首里・琉染は、サンゴの魅力を贈り物としてお客様の想いを形にいたします。

沖縄の琉球伝統工芸・紅型の感性と技をはぐくむお店。首里琉染。温故知新、伝統と革新のコラボレーション工芸品をすべての人へ届けたい―。

shuri ryusen english site

首里琉染HOMEへ
琉染ギフトビジュアル

首里琉染HOME > 琉染ギフト

琉染ウエディング

お問合わせ・アクセスはこちらから

世界で一つだけの想いを贈り物に。首里琉染。

サンゴ・紅型の魅力を大切な方への贈り物・引き出物としてお届けしませんか?
お客様だけの世界に一つだけのオリジナル・ギフト!記憶に残る贈り物を!おすすめです。

詳細ページへ

詳細ページへ

琉染ギフト

琉染オリジナルギフトのオーダーメイドについて

サンゴの石とは、子孫繁栄・長寿・家庭円満の意味合いをもっています。

子孫繁栄
長寿
家庭円満
サンゴの石を再利用してサンゴ染めに使用しています。

首里琉染では、サンゴ染めを使用したギフト商品をオーダーメイド販売しております。

絵皿サンゴ染め
オリジナル絵皿

職人が一枚一枚をその時のインスピレーションに任せ、手染めで染めていますので、
世界に一つしかないお皿が出来上がります。
お祝い返しなど、大勢の方へのプレゼントに最適です!

基本料金をベースにお客様のご予算にそってお見積りいたします。

  • 絵皿サンゴ染めサンプル
  • 絵皿サンゴ染めサンプル
  • 紅型絵皿サンプル
  • 紅型絵皿サンプル
壁掛けサンゴ染め
オリジナル壁掛け・タペストリー

和室の床の間に飾っても素敵♪
シンプルモダンな白壁にかけても、スタイリッシュな雰囲気との調和を楽しめます。
新築祝いなどのお返し品として贈るのも喜ばれます♪

基本料金をベースにお客様のご予算にそってお見積りいたします。

  • 壁掛けサンゴ染めサンプル
  • 壁掛けサンゴ染めサンプル
  • 壁掛けサンゴ染めサンプル
  • 紅型タペストリーサンプル
通販でのお買い求めはこちらから
※首里琉染通販サイトへジャンプします。

インテリア・小物・着物をオーダーメイドすることもできます。

  • インテリア・小物ギャラリーはこちらから
  • 琉染の装いギャラリーはこちらから

お客様のご予算に合わせてオーダーメイドいたします。

サンゴ染めオーダーメイド制作の流れ

琉染ギフトとお客様との物語

建築家 [ (有)義空間設計工房 ] 伊良波 朝義様 宅

伊良波さんは、お客様の満足する快適な住宅を手がける気鋭の建築家。
長年お客様の住宅にかかりっきりになっているうちに、
ご自身の住宅はついつい後回しになっていたようです。
このたび那覇市の識名園近くの高台の一角に、ご両親やご兄弟の住宅も同時に新築されました。
新築祝いのお返しの品を探しに来られたのが、サンゴ染めと伊良波様との出会いでした。

伊良波様にサンゴのいわれを説明すると、「お返しの品に是非、欲しい」とご予算をお聞きし
オリジナルでお作りさせていただきました。
また、お婆様からもお祝い金をいただかれ、大きなサイズのサンゴ染めを玄関に飾りたいと・・。
サンゴ染めの色やデザインを選ぶため、奥様やご両親と一緒に琉染へお見えになりました。
子孫繁栄を寿ぐ縁起の良いサンゴ染めが出迎える伊良波家の玄関に、お婆様も大変喜ばれているということです。
琉球畳が印象的な二階客間の床の間には、「サンゴの自然に模様に魅かれた」と伊良波様が
おっしゃるように幻想的な色と形が浮かび上がるサンゴ染めがかかっています。
見る人に「何の柄?」と聞かれるようなデザインをと、染めの職人さんに希望を伝え、オリジナルデザインの
サンゴ染めが出来たことに伊良波様はとても喜ばれていました。

お返し物にお礼のメッセージを添えて贈られたという伊良波様の細やかな心づかいと、仲の良いご家族の姿が
染め物を通して見えた気がしました。

首里琉染へお気軽にお越しくださいませ。

首里琉染へのお問合わせ

ページのTOPへ